-
1 совокупная закладная
1) Economy: collective mortgage, consolidated mortgage (под недвижимость, состоящую из мелких участков земли), floating mortgage2) Accounting: aggregate mortgage (под недвижимость, состоящую из мелких участков земли), blanket mortgage (под недвижимость, состоящую из мелких участков земли)Универсальный русско-английский словарь > совокупная закладная
-
2 совокупная закладная
adjlaw. hipoteca colectiva (под недвижимость, состоящую из мелких участков земли), hipoteca general (под недвижимость, состоящую из мелких участков земли) -
3 совокупная закладная
adjfin. ipoteca consolidata (под недвижимость, состоящую из мелких участков земли) -
4 совокупная закладная
(под недвижимость, состоящую из мелких участков земли) hipoteca colectiva, hipoteca general -
5 совокупная закладная
blanket mortgage;consolidated mortgageРусско-английский словарь по страхованию > совокупная закладная
-
6 совокупная закладная
aggregate (general, blanket, collective, consolidated) mortgageBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > совокупная закладная
-
7 закладная
mortgage; (залоговое письмо клиента банку, передающее право на товар или товарные документы) letter of hypothecation (of pledge); (таможенная) bond; юр. (обременение, лежащее на имуществе) encumbrance -
8 закладная
(lettera di) pegno, (certificato d')ipotecaзакладная с изменяющейся ставкой процента — ipoteca indicizzata/a tasso variabile
совокупная закладная — ipoteca generale/consolidata
выкупать закладную — riscattare/estinguere un'ipoteca
закладная, основанная на законе — ipoteca legale
- закладная на недвижимостьзакладная, погашаемая равными взносами — ipoteca a rimborso uniforme
- вторая закладная
- закрытая закладная
- младшая закладная
- открытая закладная
- первая закладная
- складская закладная
- старшая закладная
- таможенная закладная
- занимать деньги под закладнуюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > закладная
См. также в других словарях:
ЗАКЛАДНАЯ СОВОКУПНАЯ — CONSOLIDATED MORTGAGEЗакладная на всю недвижимость, состоящую из более мелких единиц. З.с. не обязательно является первой. Она может быть первой закладной на некоторые участки недвижимости, объединенные в единое целое, и второй или даже третьей… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
